Makila: Wable (Konpa Cover)
par AndyBeatz · 2024 · kompa · 4:01 · Créole haïtien, Français
Une reprise est d'abord un exercice de traduction: prendre une chanson faite dans une autre langue musicale et la rebâtir dans la sienne. AndyBeatz prend Makila / Wablé et la fait passer en konpa, adoucissant la mélodie dans un arrangement de clavier et de groove souple, taillé pour le circuit de danse en ligne. Parue en visualizer en avril 2024, ce qui reporte tout le poids sur l'arrangement. C'est un travail de beatmaker: né à Pétion-Ville en 1999, élevé à Saint-Marc, il sait démonter un morceau et le remonter.