Ou Lalala
by ROCKFAM · 2018 · kanaval · 3:27 · Haitian Creole, French
The video title for “Ou Lalala” places Pape John first and credits BigJim, while the catalog keeps the track under the ROCKFAM banner. The 2018 recording lasts three minutes and twenty-seven seconds, shorter than the collective's long carnival routes, and uses a sound expression easily turned into a hook. “Lalala” carries melody before definition; “ou” addresses someone directly. Pape John and BigJim give the phrase two presences, while ROCKFAM's collective roots remain in the Kreyòl rap, responses, and group energy entering the track.